Paolina in scena al Teatro Ambra alla Garbatella
SABATO 22 FEBBRAIO ore 17:00
presso il TEATRO AMBRA alla GARBATELLA
Piazza Giovanni da Triora 15 – Roma
Paolina – foto di E. Dal Monte
scritto, diretto ed interpretato da Massimo Cusato
aiuto regia Monica Crotti
musiche Massimo Cusato
produzione Teatro dei Dis-occupati (2011)
“Paolina” affonda le sue radici nella memoria dell’infanzia, nelle fiabe, nei detti popolari, fra il sacro ed il profano. Dal 1998, anno in cui registro le fiabe che mia nonna Paolina mi raccontava da piccolo, fino a febbraio del 2009, ho cercato un modo ed un pretesto per mettere in scena questi racconti popolari. Ad un mese dalla nascita di mio figlio, pronipote di Paolina, ho sognato lo spettacolo. Paolina, che per diverse ragioni si trova in Purgatorio, chiede di poter scendere sulla terra per raccontare le sue fiabe al primo pronipote.Ottiene da Dio il permesso, a patto che, come un’anziana Cenerentola, rientri entro la mezzanotte al Purgatorio. La narrazione è in realtà un pretesto per raccontare non solo la storia di una donna e della sua famiglia, ma storie e tradizioni attraverso fiabe, detti popolari, musiche ed immagini raccolte e rielaborate per questo racconto. Citando la prefazione alle “Fiabe Italiane” di Italo Calvino: “In tutto questo mi facevo forte del proverbio toscano caro al Nerucci: “La novella nun è bella, se sopra nun ci si rapella”, la novella vale per quel che su di essa tesse e ritesse ogni volta chi la racconta, per quel tanto di nuovo che ci s’aggiunge passando di bocca in bocca. Ho inteso di mettermi anch’io come un anello dell’anonima catena senza fine per cui le fiabe si tramandano, anelli che non sono mai puri strumenti, trasmettitori passivi, ma (e qui il proverbio e Benedetto Croce s’incontrano) i suoi veri “autori”. Paolina è una donna del sud, una donna come tante del suo tempo. Non è una partigiana, non è un’immigrata. È semplicemente una donna. Una donna che tramanda ai suoi figli, ai suoi nipoti, e, con questo spettacolo, ad altre persone delle favole.
“Portate una vostra foto da lasciare a Paolina se volete un posto in Paradiso”
Età consigliata: dai 6 ai 96 anni
Biglietto: 5 euro bambini – 7 euro adulti
Prenotazione consigliata
Informazioni e prenotazioni: www.teatroambra.it
martedì – sabato: 16:00/22:00 – domenica 15:00/18:00 tel. 06.81173900 – oppure: info@ambragarbatella.com
“Una storia semplice dal ritmo leggero, che tuttavia porta il bagaglio di un valore preziosissimo: quello della verità”. Lavinia Martini per PAROLIBERO.IT